Skip to main content

A better
communicated
world.

We aim to facilitate global communication by bridging the gap between peoples and cultures, providing simple solutions to complex problems, and outstanding service in 100+ languages.

/ABOUT_US

The road to globalization is fraught with challenges. Using the right tools to balance complex workflows, tight timelines, and budget constraints, while ensuring your message is accurately translated with the appropriate cultural nuance, can be quite a balancing act.
tbo. provides translation, talent, training, teams and testing services to a full range of clients in over 40 countries worldwide, from startups to enterprise-level companies.
We are ranked as one of the fifteen fastest organically growing localization companies in the world, and operate 24/7, 363 days a year on a “follow the sun” format via offices in Córdoba, Ho Chi Minh City, Kyiv, Lima and Monterrey.
We are also certified under five separate international quality norms and are committed to ethically leveraging multilingual AI.

0
+
Languages
0
+
Countries worldwide
0
Days a year
0
+
Worldwide clients
0
+
Placed talents

Proud Members

We foster a culture of continuous improvement, leveraging Artificial Intelligence and advanced software development to build a strong, engaged community.

/SOLUTIONS

Translation & Localization

Innovative solutions to address complex and challenging localization needs in 100+ languages, offering a sustainable and scalable approach while keeping costs under control.

Training & Opportunities

An educational initiative providing professional training opportunities for those looking to enter and advance in the language services industry with growth-oriented programs.

People & Value

Bridging the gap between people and cultures, offering high-quality talent and customized services with exceptional commitment, expertise, and outstanding service experiences.

Content & Storytelling

Exceptional media services that communicate stories through motion, elevating content impact and accessibility, helping clients connect with global audiences more effectively.

Gaming & Testing

A natural response to the gaming industry's needs, providing a comprehensive solution for localization and testing, ensuring high-quality services in this fast-paced, exciting field.

Interpreting & Communication

High-quality interpreting services in over 350 languages, tailored to meet the unique demands of any situation, facilitating global connections with clients, partners, and colleagues.

Software & Innovation

Our software development business unit, dedicated to delivering innovative and cutting-edge solutions. Also offers ongoing talent services for the IT industry.

/OUR_HISTORY

2005

The company was founded under the name Spanish Back Office S.A.

2009

In a bid to expand and diversify, the company changed its name
to Translation Back Office S.A. This strategic decision enabled us
to engage with a wider audience and to offer translation services
in multiple languages.

2011

Inauguration of our Peru office to improve coverage for clients located along the Pacific coast.

2017

The company began searching for the perfect location to establish
a European base of operations.
This year also saw Translation Back Office S.A. earn ISO 9001:2015 quality certification, underscoring our commitment to a robust
Quality Management System (QMS).

2018

February marked the inauguration of our Kyiv office. Shortly after, a similar search began for an ideal location to establish an office
covering the Asian region, leading to the opening of the Ho Chi Minh City office in October.

2019

The company was awarded ISO 17100:2015 certification, which establishes requirements for all aspects of the translation process directly affecting quality and delivery, including resource management, pre-production, production
and post-production.

2020

The company was certified under three more quality standards: ISO 18587:2017, which establishes requirements for the complete human post-editing process of machine translation outputs and the competencies of post-editors; ASTM F3130-18, which establishes minimum management, operational and development infrastructure requirements for delivering quality services; and CGSB 131.10:2017, which establishes process requirements for translation services.

2023

This year marked a strategic turning point for Translation Back Office S.A., reflecting the company’s growth, evolution, and commitment to providing innovative solutions (tboloc, tbolab, tbotalent, tbomedia and tboplay) worldwide.
Rebranded as tbo., the company is committed to consolidating its position as a trusted partner in the language services industry and to expanding its reach
into new markets.
In addition to all that, we finally made it to Mexico and opened a new office in Monterrey.

2024

The company unveiled tbolive, a state-of-the-art solution tailored to meeting the growing demand for high-quality interpretation services, and tbodev, our software development business unit that also offers ongoing talent services for the IT industry.

/BOARD_OF_DIRECTORS

Charles Campbell
CEO & Director of Business Development
Alejandro Serfaty
COO
Valeria Ninci
CFO

/OUR_TEAM

Project Managers

Over 50 dedicated project managers across eight global teams, providing 24/7 support to our clients.

Vendor Management

A Vendor Management department that works closely with over 800 linguists and freelancers around the world.

Multilingual Department

A specialized Multilingual department responsible for the management and linguistic quality of tbo.'s core language pairs.

Project Managers

Over 50 dedicated project managers across eight global teams, providing 24/7 support to our clients.

Vendor Management

A Vendor Management department that works closely with over 800 linguists and freelancers around the world.

Multilingual Department

A specialized Multilingual department responsible for the management and linguistic quality of tbo.'s core language pairs.

Research & Development

A Research & Development team committed to improving quality, productivity and effectiveness

DTP & Multimedia

A Desktop Publishing and Multimedia team that ensures your content maintains its original format.

Continuous Improvement

A Continuous Improvement department which plays a crucial role in analyzing, optimizing, and refining processes, contributing to both internal and external satisfaction.

Business Development

A Business Development team equipped with regional account managers divided by continents, ensuring a personalized service and strategic support for
our clients worldwide.

Research & Development

A Research & Development team with an aim at improving quality, productivity and effectiveness.

DTP & Multimedia

A Desktop Publishing and Multimedia team that ensures your content maintains its original format.

Continuous Improvement

A Continuous Improvement department which plays a crucial role in analyzing, optimizing, and refining processes, contributing to both internal and external satisfaction.

Business Development

A Business Development team equipped with regional account managers divided by continents, ensuring a personalized service and strategic support for
our clients worldwide.

Together, we celebrate every step 
of our shared journey.

/tboxp

/ORGANIZATIONAL_POLICY

We consider our Quality Management System to be a key priority in the development of our business. It is implemented across all areas of our daily operations, and we are committed to maintaining and optimizing it on an ongoing basis.

We provide simple solutions to complex technological and linguistic challenges with products that consistently meet client requirements in a systematic, repeatable, and measurable way, while also upholding the expectations of our management.

Across our entire organization, we promote a pleasant, fair, and highly productive working environment that encourages flexibility, challenges our teams, and supports their continuous development and self-improvement through transparent and coherent communication.

We constantly innovate to accomplish sustainable growth and generate new business opportunities and challenges for our teams.

We are committed to achieving the highest possible profitability through long-term, sustainable growth.

We are committed to diversifying our business portfolio beyond traditional markets, pursuing opportunities in dynamic sectors to promote stability, foster innovation, and create lasting value for our teams, clients, and stakeholders.

MEET OUR BUSINESS AMBASSADORS

Fernando Cabaña
Strategic Account Manager
Europe, South America and Asia
pablo_laino3-1
PABLO LAINO
Strategic Account Manager
North America

/CONTACT_US

    Hidden fields